attempt on one's life traduction
Traduction
Portable
- atteinte à la vie de quelqu'un
- made an attempt on his life: il a attenté à sa vie=...
- attempt: n. tentative, essai; effort entrepris ......
- attempt at: tentative à, essai de...
- take one's life in one's hand: mettre sa vie en danger; risquer sa vi ......
- at the expense of one's life: aux dépends de sa vie...
- at the peril of one's life: au péril de sa vie...
- at the risk of one's life: au risque de sa vie (de la vie de qqn)...
- circumstances of one's life: les choses de la vie (suite de circons ......
- devote one's life to: consacrer sa vie à-...
- endanger one's own life: mettre en danger sa propre vie, risque ......
- have the time of one's life: profiter de la vie, s'amuser de la vie ......
- in peril of one's life: a mis sa vie en péril, a risqué sa vie ......
- lay down one's life: donner sa vie; sacrifier sa vie, faire ......
- live one's life: vivre se vie...
- lose one's life: v. se faire tuer...